Đây là trang dịch. Sự kiện được tổ chức bằng tiếng Nhật và biểu mẫu đăng ký hiện chỉ có bản tiếng Nhật.
Em bé cười khi ném bóng trong nhà thi đấu
Mời tất cả các bạn!

Sân chơi cho mọi trẻ em khu vực trường Miono MINOKKO
ASOBIBA

Nơi trẻ em là nhân vật chính và được chơi thỏa thích. Trẻ ở nhiều khối lớp cùng tụ họp, người lớn chỉ lặng lẽ dõi theo. Tham gia miễn phí.

Concept

«Minokko Asobiba»
là nơi thế nào?

Bốn điều chúng tôi trân trọng

Nơi trẻ em khu vực trường Miono tự do tụ họp bất kể khối lớp,
tự tìm ra trò chơi của mình và say mê với nó.
Người lớn không đưa ra đáp án, mà tin tưởng và lặng lẽ dõi theo các em.

Tính chủ động

Trẻ dẫn dắt cuộc chơi

"Hôm nay chơi gì nhỉ?" — chính các em quyết định. Khởi đầu của trò chơi là mong muốn được chơi.

Tính xã hội

Nhiều lứa tuổi cùng chơi

Em nhỏ và anh chị lớn cùng nhau: chỉ dẫn, bắt chước, và gắn kết một cách tự nhiên.

Tạo cơ hội

Say mê hết mình

Cảm giác an toàn giúp các em dám thử. "Vui quá!" trở thành động lực cho bước tiếp theo.

Trẻ em là trung tâm

Tin tưởng và dõi theo

Người lớn không can thiệp quá sớm, chỉ lặng lẽ quan sát. Nhân vật chính luôn là các em.

Our Vision

Tầm nhìn của khu vực Miono

Sơ đồ ví sự trưởng thành của trẻ như một cái cây (chữ trong hình là tiếng Nhật)

Sơ đồ ví sự trưởng thành của trẻ như một cái cây: tuổi mầm non = rễ, tuổi tiểu học = thân, tuổi thiếu niên = cành lá, tuổi trưởng thành và tuổi già = nở hoa và tuần hoàn
04Tuổi trưởng thành và tuổi già | Nở hoa, rụng lá, tuần hoànTận hưởng “thể thao suốt đời”
03Tuổi thiếu niên | Vươn cành láRèn kỹ năng và tính xã hội qua thể thao (câu lạc bộ thiếu niên, đội tuyển trường, hội nhóm)
02Tuổi tiểu học | Thân cây to raLớn lên qua “trò chơi vận động” hằng ngày với cảm giác “vui quá!”, “sảng khoái quá!”
01Tuổi mầm non | Bén rễLớn lên qua “trò chơi” ở công viên, thiên nhiên, nhà thiếu nhi
Play Menu

rất nhiều trò chơi

Chơi bóng, cầu lông, đuổi bắt… hôm đó chơi gì là do mọi người cùng quyết định
Có “giờ chơi tự do” và “giờ cùng nhau chơi”

Các em chơi bóng trong nhà thi đấu

Trò chơi bóng

Bóng rổ, né bóng, bóng chày… Chơi thỏa thích ở sân rộng và nhà thi đấu.

Bố mẹ và con cùng chơi cầu lông trong nhà thi đấu

Cầu lông

Đánh cầu bằng vợt. Còn có “cầu lông bóng bay” nhẹ nhàng, để trẻ nhỏ và người lớn cùng chơi.

Các em chơi đuổi bắt ở sân trường

Đuổi bắt

Chạy, trốn, bắt. Trẻ mọi khối lớp cùng nhau nô đùa.

Các em nhảy dây dài ở sân trường

Nhảy dây

Nhảy một mình hay cùng nhau với dây dài. Nụ cười lúc nhảy được thật đáng yêu.

Chơi boccia trong nhà thi đấu

Boccia

Môn thể thao Paralympic lăn bóng vào đích. Ai cũng có thể là nhân vật chính.

NEWCác em chơi Mölkky (trò ném trúng đích) trong nhà thi đấu

Và nhiều trò khác

Mọi người mang dụng cụ và ý tưởng đến cùng chơi.

Next Event

Thông tin lần tới

Tham gia miễn phí. Trong ngày diễn ra, bạn có thể vào ra tự do

Tờ rơi ngày hội súng nước (mặt trước)
Tờ rơi mặt trước (tiếng Nhật)
Tờ rơi ngày hội súng nước (mặt sau: ngày giờ, đồ cần mang, phiếu đăng ký)
Tờ rơi mặt sau (tiếng Nhật) — ngày giờ, đồ cần mang, phiếu đăng ký
📅 Hạn đăng ký online 30/8 (CN) / hạn nộp phiếu giấy 31/8 (T2)
▶ Đăng ký trực tuyến 🙌 Đăng ký làm tình nguyện viên trong ngày
About Us

Chúng tôi là “Minokko Hagukumi-tai”

Nhóm phụ huynh tình nguyện mong các em lớn lên khỏe mạnh

Thành viên Minokko Hagukumi-tai
Thành viên Minokko Hagukumi-tai
Trưởng nhóm Minokko Hagukumi-tai
Thành viên Minokko Hagukumi-tai
Thành viên Minokko Hagukumi-tai

Cùng nhau nâng đỡ mong muốn “được chơi” của trẻ.

“Minokko Asobiba” là sự kiện cộng đồng được tổ chức như một hoạt động của Hội Phụ huynh - Giáo viên (PTA) trường Tiểu học Miono. Nhóm thực hiện trong PTA là “Minokko Hagukumi-tai” phụ trách lên kế hoạch và vận hành, cùng sự tài trợ của Hội đồng Phúc lợi Xã hội khu vực Miono để chuẩn bị dụng cụ cho các em chơi.

Mỗi năm tổ chức 4 lần, mượn sân và nhà thi đấu của trường Tiểu học Miono và trường THCS Kohoku. Toàn bộ do tình nguyện viên vận hành, tham gia miễn phí.

4 lầnmỗi năm
Miễn phíphí tham gia
PTAhoạt động của PTA
Tổ chức PTA trường Tiểu học Miono (Minokko Hagukumi-tai)
Tài trợ Hội đồng Phúc lợi Xã hội khu vực Miono
✉️ Tuyển thành viên Hagukumi-tai (biểu mẫu liên hệ & đăng ký)

Đang tuyển tình nguyện viên trông trẻ!

Chúng tôi tìm người cùng chơi và trông các bé ở khu vực trẻ nhỏ trong ngày diễn ra sự kiện.

Đối tượng: các anh chị tiểu học, THCS, THPT, đại học, ông bà… tất cả đều được chào đón.
▶ Đăng ký làm tình nguyện viên
Các em đập tay chúc mừng nhau trong buổi sinh hoạt ở nhà thi đấu

Nào, cùng nhau chơi thôi!

Hãy đón chờ lần tới. Rủ cả bạn bè đến chơi nhé.